Retour page d'accueil        Retour Canton de Brest  

ETYMOLOGIE et HISTOIRE de GOUESNOU

Gouesnou s’appelait autrefois Langoueznou, du breton « lann » (ermitage) et de saint Goueznou (encore surnommé Woednovius ou Towoedocus), disciple de Saint-Paul-Aurélien. Saint Gouesnou naquit en Grande-Bretagne. A l'âge de dix-huit ans, il quitte sa patrie envahie par les anglo-saxons et vient s'installer en Armorique avec son père Tugdon, son frère aîné Majan et sa soeur Tugdone. Saint Tugdon alla vivre en solitaire dans la forêt de Guipavas, saint Majan se fixa en Plouguin, et saint Goueznou (ou Goeznou) se retira à Lan-Goueznou. Tugdone fut placée au couvent de Loc-Ronan-ar-Fanq (Saint-Renan).

Langoueznou faisait, à l'origine, partie de la paroisse primitive de Guipavas. Langoueznou remonte à un établissement monastique fondé au VIème siècle par saint Goueznou, aidé en cela par le comte Comorre (Con-Mawr ou Grand-Comte). Son église est dédiée par saint Houardon, évêque de Léon, en l'an 642 : "le comte Comorre ..... outre le don du fond du Monastère, le fit bastir à ses frais, ayant convoqué des ouvriers de toutes parts à cette fin, auxquels sant Majan donna le plan et dessein du bastiment. Une seule chose incommodoit saint Goeznou en ce lieu, c'éstoit la dizette d'eau, tant pour l'usage de son monastère, que pour la commodité des ouvriers qui l'alloient quérir bien loin de là ; mais Dieu y pourveut, et luy révêla un certain endroit, où ayant foüi deux pieds en terre, il trouva une bonne source d'eau vive, laquelle saint Majan nettoya et dressa, ayant cavé un bassin de pierre grise pour recevoir l'eau, qui de là alloit, par un petit ruisseau, arrouser un Ebène que saint Goeznou avoit planté de sa propre main. Le monastère estant achevé, l'église fut dédiée par saint Houärdon, evesque de Leon, l'an 642". Saint Goueznou meurt à Quimperlé (en visitant l'église du monastère) en l'an 675 : "il eut le crâne défoncé par la chute d'un marteau que laissa tomber sur sa tête un architecte jaloux". Le nom originel Langoueznou a été remplacé par Saint-Goueznou puis par Goueznou.

Le bourg de Gouesnou avait attiré aussi l'attention des ducs de Bretagne, car il possédait jadis une forteresse, située derrière l'église, souvent désignée dans les anciens titres, sous la dénomination de Bastille de saint Gouesnou. M. Cariou (voir "Propre du diocèse de Dol") prétend que c'est à Langoueznou (Saint Gouesnou) que Charles de Blois (en 1342), Jean V (en 1417), le Prince Pierre (en 1455), revendiquaient l'honneur de porter la chasse de saint Goueznou, autour de son "minihi" et venaient en pèlerinage au sanctuaire élevé sur le lieu du décès de saint Thudon (survenu, en 665, à 85 ans).

Goueznou s’est agrandi en 1950 de 5 villages de Plabennec et dépendait autrefois de l'ancien évêché de Léon.

On trouve les appellations suivantes : Landa, peniticium Goeznovei (en 1019), Sanctus Goeznovei (en 1282), Langoeznou (à partir de 1420), Sainct Goueznou (en 1544), Lannoznou (en 1551), Sainct Gouesnou (en 1607) et Gouesnou dès 1665.

Note 1 : l'église de Land-Goueznou possédait jadis le chef et un bras du saint qui, à la fin du XVIIIème siècle étaient conservés dans un superbe reliquaire en argent. Sous la Révolution, l'église est pillée, le reliquaire est détruit et la tête du saint sera déposée à l'amphithéâtre de la Marine, à Brest.

Note 2 : Troménie de Saint-Gouesnou : Le comte Comore, rencontrant saint Gouesnou dans son ermitage, lui offrit, pour bâtir un monastère, autant de terre qu'il en pourrait clore de fossés en un jour. Le Saint accepta, prit une fourche, et, la traînant par terre, « il marcha environ deux lieues de Bretagne en quarré, et à mesure qu'il traînait ce bâton fourché, la terre, chose étrange, se levait de part et d'autre et formait un gros fossé qui servait pour séparer les terres qui lui avaient été données, de celles de Comore ; lequel enclos a été toujours tenu en telle révérence qu'autrefois il servait d'asile et de lieu de refuge aux malfaiteurs et n'y eut-on osé rien semer ni labourer les terres comprises dans ce pourpris, pour les punitions arrivées à plusieurs, qui, ayant tenté de profaner ce lieu, avaient été châtiés de mort subite » (A. G.). C'est l'origine et la raison de cette procession, encore en usage, qui, comme à Landeleau et à Locronan, a été instituée pour perpétuer les droits du Saint sur le territoire qui lui avait été concédé. Ogée nous dit qu'à cette procession, Charles de Blois y porta les reliques en 1342 ; Jean V en 1417, et le duc Pierre en 1455 eurent également cet honneur (Note : M. de Kerdanet estime que c'est à la procession de saint Gouesnou en Saint-Brieuc, que figurèrent ces personnages). Ces personnages étaient pour la circonstance revêtus du surplis, et cet usage a continué pour les porteurs jusqu'à ces derniers temps. Le 4 Mai 1803, M. Olivier Quéré, « desservant provisoire de Gouesnou », écrivait à Mgr André : « Le jour de l'Assomption de Notre Seigneur, se trouve à Goueznou le pardon, qui est un des plus célèbres du diocèse et par son antiquité et le concours de monde qui y vient : il est d'un usage très ancien de faire, ce jour-là, une grande procession qui a au moins trois lieues de circuit. Les reliques de saint Goueznou y étaient portées par des ecclésiastiques ou des nobles, nu pieds. Elle a été interrompue pendant la Révolution, mais à présent le voeu du bon peuple demande que cette procession se fasse, ce jour-là. Un peuple immense la faisait précédemment, et continue de faire confusément cette station, tous les ans, sans être réunis au brancard portant les reliques de notre saint Patron. La piété de ces zélés chrétiens ne serait que plus animée à la suite du précieux dépôt que nous avons pu heureusement conserver ». M. de Kerdanet nous dit que « cette procession a toujours été de stricte obligation, tellement qu'un jour de mauvais temps, le clergé n'ayant pas voulu la faire, les croix et les bannières quittèrent d'elles-mêmes l'église, firent la procession et s'arrêtèrent dans un coin de la paroisse, sous un arbre touffu appelé depuis ar vezen voulous, l'arbre de velours », à cause, sans doute, des bannières qui l'entouraient. Voici comment se faisait autrefois cette procession, d'après les notes manuscrites de M. J. Cariou, 1860 : « La paroisse de Guipavas se rendait processionnellement au lieu de Saint-Thudon pour se réunir à celle de Saint-Gouesnou ; on ne pénétrait dans l'enceinte réservée que les pieds nus. Là, les reliques des deux paroisses étaient placées sur les pierres, vieux débris de l'ermitage de Saint-Thudon ; un prêtre prononçait un discours de circonstance, puis le Recteur de Guipavas faisait baiser les reliques. Cette cérémonie terminée, les deux processions se remettaient en marche jusqu'à la limite des deux paroisses, indiquée par une croix en pierre qui existe encore à l'extrémité Ouest du village de Kermao ; on y faisait une station où, après une prière récitée devant les reliques posées sur le piédestal de la croix, on donnait les reliques à baiser, et les processions se séparaient pour retourner dans leurs paroisses respectives. Cette cérémonie ne se fait plus avec la même solennité ; la paroisse de Gouesnou est encore fidèle au rendez-vous, mais les reliques sont suivies d'une foule moins considérable. Guipavas ne s'y rend plus et ne participe à cet acte de dévotion que par l'envoi des reliques de saint Pierre et de saint Paul, confiées à un marguillier qui les place sur les marches de la croix de pierre, sur le passage de la procession, non loin de l'enclos de Saint-Thudon » (Extrait des notes manuscrites de M. J. Cariou, 1860). Au XVIIème siècle, les reliques de saint Conogan étaient exposées sur le parcours de la procession de Saint-Gouesnou, par les paroissiens de Beuzit-Saint-Conogan. Aujourd'hui, bon nombre de ces usages sont tombés en désuétude, comme on pourra en juger par la relation suivante du cérémonial actuellement observé, que nous devons à l'obligeance de M. Duval, recteur de Gouesnou. « Le matin de l'Ascension, après la messe des pèlerins, dite à cinq heures, la procession part de l'église paroissiale vers six heures ; on y porte la croix processionnelle, les reliques de saint Gouesnou dans un reliquaire spécial, puis, dans un autre reliquaire, les reliques de plusieurs Saints martyrs ; elles sont portées par des jeunes gens pris en général parmi ceux qui ont tiré au sort dans l'année ; pour remplir cet office, ils se débarrassent de leur habit et prennent un surplis sans manches ; chaque reliquaire est précédé d'une lanterne. La procession, qui doit parcourir le territoire dit le Pénity sort du cimetière par la grille la plus rapprochée du presbytère, au chant de l'Iste Confessor, puis des Litanies des Saints. La première station a lieu à la croix de Penhoat ; la croix et les reliques font, trois fois, le tour du calvaire, pendant que l'on chante 0 Crux ave. Puis l'on s'engage dans un sentier couvert, au sortir duquel on s'arrête au haut d'un champ pour réciter Pater, Ave, Gloria patri ; c'est la seconde station. A travers champs, on vient rejoindre la grande route de Guipavas, que l'on suit pendant quelque temps ; à deux ou trois cents mètres de là, on arrive au lieu appelé Kador sant Gouesnou, la chaire de saint Gouesnou ; on se tourne vers le Sud, et l'on chante l'antienne Sacerdos et pontifex ; c'est la troisième station. On continue vers Saint-Thudon, où l'on s'arrête pour la quatrième station, à une croix qui se trouve dans un champ. On y récite Pater, Ave, Gloria. La cinquième station est en face du village de Corribin, sans que rien marque l'endroit précis ; on y récite encore Pater, Ave, Gloria. De là, on continue à se rapprocher de la grande route de Brest, pour arriver à la sixième station, devant la croix de Kergaradec. Chant de 0 Crux ave. Puis on traverse la route de Brest pour prendre celle de Lambézellec et, depuis une dizaine d'années seulement, on s'arrête dans une chapelle particulière pour chanter l'Ave maris Stella. En revenant vers Gouesnou, on quitte la route pour entrer dans une prairie dite Goarem-ar-Sant, la prairie du Saint : on y prie près d'une fontaine, dont on boit de l'eau avec des bols placés à cet effet pour l'usage des pèlerins; c'est la septième station traditionnelle. Puis, huitième station à la chapelle de Kergroas, qui n'est ouverte qu'à cette occasion ; on y chante le Magnificat et, se rendant au bourg, on descend à la fontaine monumentale de Saint-Gouesnou pour y réciter Pater, Ave, Gloria ; de là, la procession passe par le bourg, chante O Crux ave devant la croix de Saint-Mémor pour rentrer à l'église au chant de l'Iste confessor. Il est environ neuf heures et demie, et l'on a parcouru environ quatre lieues depuis six heures du matin ; c'est dire à quelle allure on a marché, si l'on tient compte des temps d'arrêt aux stations et dans les villages traversés, car on s'y arrête aussi un instant pour permettre aux habitants de passer sous les reliques ; et comme cette procession accélérée a lieu à une époque de l'année où les chaleurs sont souvent accablantes, sur divers points du parcours on a la charité de déposer une baratte d'eau et quelques bols pour le soulagement des pèlerins... ».

Note 3 : Liste des Recteurs de Gouesnou avant la Révolution : - 1505 : Olivier Kerliezeuc. - 1544 : François de Bosco, administrateur de la psallette Léon, en fut annataire. - 1573 : de Launay, chanoine de Léon, recteur. - 1587 : Décès d'Olivier Oliva. - 1587-1616 : Guillaume Touronce. - 1630 : Rubien Marché. - 1652 : Etienne de la Coste, archidiacre de Léon. - 1669 : 0. de Penhoadic. - 1695 : Décès de Mathieu Gourlay. - 1695 : Pierre Le Papou, prêtre de Cornouaille. - 1758 : Décès de Laurent Bouchar. - 1758-1773 : Guillaume Mével. - 1774-1782 : Elie-Joseph Corre. - 1782-1790 : Yves-Bernard Le Sénéchal, de Pénanguer. - 1792 : Claude Le Gléau, curé constitutionnel ; Yves Talarmin, vicaire. Liste non exhaustive des Recteurs de Gouesnou depuis le Concordat : - 1804-1806 : Pochart, ordonné par Expilly, avait été curé de Lesneven. - 1806-1809 : Germain Marc, de Landerneau. - 1809-1818 : Thomas Cazuc, de Saint-Pol. - 1818-1821 : Jean-François Le Loutre, de Saint-Thégonnec. - 1821-1825 : Jean-Louis Tanguy, de Guiclan. - 1825-1840 : Pierre Cloarec, de Guiclan. - 1840-1853 : René Scouarnec, de Taulé. - 1853-1857 : François-Marie Siou, de Plabennec. - 1857-1658 : Charles-Dominique Gras, de Roscoff. - 1858-1865 : Jean-Edouard Le Goff, de Landerneau. - 1865-1873 : Jean-Louis-Marie Monot, de Plounévez-Lochrist. - 1873-1881 : Pierre-Vincent Cariou, de Plogonnec. - 1881-1884 : Alcide Péron, de Recouvrance. - 1884-1889 : Auguste-René Morgant, de Saint-Pol. - 1889-1900 : Félix-Laurent Poullaouec, de Ploumoguer. - 1900-1908 : Francis-Marie Duval, de Landivisiau. - 1908 : Pierre Joncour, de Landudec, .... Liste non exhaustive des Vicaires de Gouesnou après le Concordat : - 1830 : Jean-Marie Berthou. - 1840 : Joseph Le Gall. - 1848 : Christophe Laot. - 1849 : François-Marie Mazé. - 1856 : Hervé Cadoret. - 1858 : Louis-Marie Le Goff. - 1865 : Jacques Guéguen. - 1870 : Jean-Goulven Le Gac. - 1872 : René-Marie Colin. - 1876 : Hervé-Pierre Barré. - 1894 : Yves-Marie Déniel. - 1906 : Yves-Thomas Le Maout, .... (Archives de l'Evêché).

PATRIMOINE de GOUESNOU

l'église Saint-Gouesnou (1552-XVIIème siècle), restaurée en 1970. L'église avait été incendiée par les Allemands en 1944. Avant la restauration, la date de 1552 se lisait sur la frise du linteau. En forme de croix latine, l'église est bâtie sur l'emplacement du monastère de saint Goeznou (ou Gouesnou) et fut entreprise par messire Guillaume Touronce, chanoine de Vannes et recteur de Gouesnou. Le croisillon supérieur est à pans coupés et forme le choeur dans le prolongement de la nef, au-dessus du transept. L'église comprend, précédée d'un clocher, une nef avec bas-côtés de trois travées, un transept séparé de la nef par un arc diaphragme et un chevet à noues multiples du type Beaumanoir, timbré des armes de l'évêque René de Rieux (1613-1651). La nef est séparée des bas-côtés par six arcades en plein cintre reposant sur des colonnes cylindriques sans chapiteau. L'enclos paroissial s'ouvre par un portique en arc de triomphe portant les statues de Saint Jean et de la Vierge : sur le tympan se voient les armoiries de Charles Nouvel de la Fleche, évêque de Quimper de 1872 à 1887. Le porche sud, avec claveaux rustiques, porte la date de 1607 (date de l'achèvement de l'édifice, semble-t-il). Le porche nord, qui s'ouvre par une porte en plein cintre dont les pieds sont formés par deux colonnes décorées par des feuilles d'acanthe et des pampres, date de 1642 (les travaux débutent en 1640, date située à la base d'un des piliers) ; partiellement détruit pendant la Révolution, il a été restauré vers 1884. On trouve de nombreuses sculptures sur les portes : celle de saint Gouesnou entourée d'attributs sacrés, celle de la Vierge tenant dans ses bras l'Enfant Jésus. Le chevet est de type Beaumanoir, reconstruit en 1607-1615 sur les plans d'Yvon Jacq (voir procès verbal de 1607, publié par le Bulletin de la Commission diocésaine, tome X, page 233). Du côté de l'Evangile, on découvre l'inscription "Ceste édifice fvt faict av tems de Me G. Tovronce, rect. 1615". Du côté de l'Epitre, on découvre l'inscription "F. Pierlars, E. Gvegven Fabriqves - l'an 1615". Sur un bénitier Renaissance de la nef, on peut lire la date de 1583. Un autre bénitier situé à l'opposé de l'autel saint Yves porte la date de 1607. A gauche du portail sont les fonts baptismaux, ornés d'un bas-relief en bois doré représentant, en mi-grandeur, le baptême de Notre-Seigneur par saint Jean. Le devant de l'autel du maître-autel (en chêne sculpté) forme cinq arcades séparées par des colonnes torses avec chapiteaux : chacune des niches formées par ces colonnes dans le corps de l'autel contient une statue polychromée. Le tabernacle du maître-autel est également orné de colonnes torses : de chaque côté du tabernacle sont trois niches ajourées, contenant des statuettes polychromes. L'autel du Rosaire possède un retable à colonnes torses : quinze médaillons des mystères du Rosaire, sculptés en bas-relief et polychromés, décorent le panneau central devant lequel se trouve Notre-Dame portant l'Enfant Jésus ainsi que Saint-Dominique, à sa droite, et sainte Thérèse, à sa gauche. Dans le bras nord du transept se trouve un autel dédié à saint Yves : le retable en bois sculpté et polychromé est un magnifique tableau de l'époque Louis XIV. Entre les deux autels du Rosaire et de Saint-Yves, sont deux plus petits autels : celui du côté de l'Evangile est consacré au Sacré-Coeur de Jésus ; l'autel de saint Antoine occupe le côté de l'Epître. Chaque face latérale du choeur est ornée de trois niches cylindriques qui sont séparées par des colonnes d'ordre corinthien et qui contiennent les statues de saint Eloi, saint Paul, saint Pol Aurélien, saint Jean-Baptiste, saint Corentin et saint Herbot. Signalons encore dans le choeur les statues de saint Goeznou et de saint Pierre. A l'angle du cimetière, se trouve une petite chapelle dédiée à Sainte Anne, bâtie en 1813 et reconstruite en 1868. Le clocher est en forme de tour carrée : les angles sont consolidés par des contreforts qui encadrent la porte principale au-dessus de la quelle se lit la date de 1772, un balcon à balustres sculptés forme une large saillie autour du premier étage de la chambre des cloches, un balcon plus étroit forme le deuxième étage qui se termine par une corniche supportant la flèche. Le sommet de la flèche est renversé dans la nuit du 14 au 15 avril 1718 par la foudre, puis vers 1894 (ou 1896) par un orage (il est alors réparé par les soins de l'abbé Poullaouec, recteur). Les vitraux sont modernes, car les anciens vitraux ont été détruits sous la Révolution. Au-dessus de la maîtresse vitre, on voit l'écusson de René de Rieux Sourdéac, évêque de Léon de 1613 à 1651 ("écartelé au 1 et 4 d'azur à 10 besants d'or qui est Rieux, au 2 et 3 de Bretagne, sur le tout, de gueules à deux faces d'or qui est d'Harcourt"). Du côté sud sont les armes de Rivoalen, seigneur de Mesléan en Gouesnou ("d'argent au chevron de gueules accompagné de trois roses de même") et au-dessus de la fenêtre nord, on voit un écusson mi-partie de Goulaine et de Ploeuc écartelé de Kergolay ("vairé d'or et de gueules"). Devant le maître-autel, au milieu du choeur paraît à fleur de sol la pierre tombale du recteur Touronce (vivant au XVIème siècle) avec l'épitaphe suivante : "Cy gist noble & vénérable personne maistre Guillome Touronce chanoine de Vannes & Recteur de Saint Gouesnou". Trois chapellenies se desservaient jadis à l'église paroissiale : - Chapellenie d'écuyer Olivier de Kerlec'h, Sgr. de Penancreac'h ; revenu, 33 livres ; - Chapellenie de Jean Le Floch ; présentateur, le Sgr. de Kergroas ; puis l'abbé de Saint-Germain ; 30 livres pour 30 messes par an à l'autel de Saint-Goulven ; - Chapellenie de Rolland Cloarec, dont les héritiers, qui en sont présentateurs, paient 53 livres pour une messe, le samedi, à l'autel du Rosaire ;

Nota 1 : Dans la région de Brest c'est la plus belle et la plus monumentale. La date la plus ancienne qu'on y trouve est celle de 1607, à la porte du transept Sud ; à l'intérieur, sur les sablières du choeur, on a celle de 1615. L'abside, tournée vers la grande place, offre un ensemble très mouvementé et très riche, en même temps que d'une silhouette élégante, avec ses pans coupés, ses hautes fenêtres, ses pignons aigus, ses contreforts ses clochetons et ses pyramidions couronnés de croissants. Quelle est l'origine de ces croissants de couronnement, que l'on trouve aussi au porche de Saint-Houardon de Landerneau, et dans quelques autres édifices de cette époque ? Il est à croire qu'ils ont été empruntés au château de Kerjean, en Saint-Vougay, lequel a été construit sous le règne de Henri II, 1353-1563 et accuse fortement, dans son ensemble et dans ses détails, l'influence du château d'Anet, où les croissants ont été prodigués en l'honneur de Diane de Poitiers. Contrairement à l'usage habituel qui place les porches sur la façade Midi, nous trouvons, ici, le porche accolé à la façade Nord ; mais il y a une raison de convenance, car c'est ce côté qui est le plus en vue, étant longé par la grand'route de Brest à Lannilis, et c'est aussi par là que le plus grand nombre de paroissiens accède à l'église. Ce porche, commencé en 1642, appartient à la grande famille des porches du bassin de l'Elorn : Bodilis, 1570 ; Landerneau, 1604 ; Guimiliau, 1506 ; Trémaouézan, 161061623. On y retrouve les mêmes éléments, les mêmes caractères : appuyant les angles, deux puissants contreforts ornés de niches sur leurs trois faces et couronnés de lanternons ; deux colonnes à chapiteaux composites supportant le premier fronton en demi-cercle surbaissé ; plus haut, un deuxième fronton plus aigu ayant pour rampants une découpure flamboyante, et au milieu deux cariatides-gaines encadrant une niche au-dessus de laquelle monte un très beau clocheton à deux étages. La grande arcade d'entrée est supportée par deux belles colonnes françaises, colonnes traditionnelles dans nos porches, faites de tambours cannelés alternant avec des bagues saillantes et ornementées, inventées par Philibert Delorme. Sous la clef en volute d'acanthe de cette arcade est gravée la date de 1664. A l'intérieur du porche, dans la frise courant sous les niches des douze Apôtres, est cette inscription : 0 : QVAM : METVENDVS : EST : LOCVS ISTE : VERE : NON : EST : HIC : ALIVD : NISI : DOMVS : DEI : ET : PORTA : CELI : — DOMVM : DEI : DECET : SANCTITVDO : SPONSVS : EIVS : CHRISTVS : ADORETVR : IN : EA : — 1642. Comment faire concorder cette date de 1642 avec celle de 1661, inscrite en haut de l'arcade ? Se peut-il qu'il y ait eu une interruption si longue dans le cours des travaux ? Les deux huis en chêne des portes qui donnent accès dans l'église sont de la date de la construction, composés de panneaux ornés d'entrelacs, de têtes de chérubins, de dix anges en pied et drapés, portant les instruments de la Passion ; et dans de petites nichettes, au sommet, sont les statuettes de Notre-Dame et de saint Couesnon. A l'intérieur, on peut admirer la belle hauteur de la nef, les poutres et les sablières richement sculptées ; dans le sanctuaire, deux étages de niches en pierre, les six niches supérieures surmontées de dais très ornementés, comme ceux du porche. Au-dessus des autels secondaires sont deux retables anciens. Celui de l'autel Nord a un grand bas-relief représentant saint Yves assis sur un siège élevé, rendant la justice et ayant autour de lui un riche offrant une bourse, deux pauvres, une veuve, un orphelin et un homme de loi. Un petit ange tient un cartouche sur lequel est écrit : SAINT . YVES . Le retable de l'autel du Rosaire a de très belles colonnes torses avec enroulements de vignes. Dans les panneaux de la tribune, qui est récente, on a reporté des sculptures anciennes, statuettes et bas-reliefs. La date de la fin des travaux est indiquée par deux inscriptions gravées sur les sablières ou corniches du choeur. Du côté de l'Evangile : CET . EDIFICE . FVT . FAICT . AV . TEMPS . DE . Mr . G . TOVRONCE . RECT . 1615. Du côté de l'Epitre : F . PIELARS . FABRIQVES . E . GVEGVEN . LAN . 1615. On voit dans l'église la dalle tumulaire de Guillaume Touronce, avec son effigie gravée et son épitaphe ainsi conçue, en caractères gothiques : CY GIST NOBLE ET VENERABLE PERSONNE MAISTRE GUILHOMME TOURONCE CHANOINE DE VANNES RECTEUR DE SAINT GOUESNOU. Au haut de la porte percée au bas du clocher, dans le pignon Ouest, on lit la date de 1772, ce ne peut être là que l'indication d'un travail de restauration ou d'une reprise en sous-oeuvre, car ce clocher offre tous les caractères du XVIème siècle, ainsi que l'église. Deux contreforts l'appuient à sa base et encadrent la porte d'entrée ; les deux chambres des cloches sont entourées de belles balustrades saillantes ; de légers clochetons se détachent au pied de la flèche qui s'élève, très élancée, très aiguë, hérissée de crossettes sur ses angles (M. Abgrall).

Nota 2 : Les archives de l'Evêché possèdent un procès-verbal, dressé le 7 Janvier 1607, donnant l'état de l'église avant son agrandissement ; nous le publions in extenso malgré sa longueur, car il nous fournit des renseignements intéressants sur la disposition des autels, vitres, tombes et sur les seigneurs prééminenciers (Note : Cette pièce est une copie absolument en calligraphiée pur M. Le Sénéchal de Pénanguer, recteur de Gouesnou vers 1786, mais le copiste ne semble pas toujours très au courent des termes héraldiques). — Du 7 janvier 1607. Procès-verbal avant l'agrandissement de l'église paroissiale de Goueznou par les paroissiens. « Tangui Penfentenyou escuyer sieur de Kermorvan conseiller du roy et son senechal en la cour de Sainct-Renan Brest sçavoir faisons que noble venerable persone Messire Guillaume Touronce prêtre recteur de la paroisse de Sainct-Gouesnou nous seroit venu trouver au lieu de Kermorvan, où nous faisons nostre continuelle residence le dernier jour de Novembre l'an mil six cent six lequel nous auroit remonstré que les paroissiens du dit Sainct-Gouesnon tant nobles que partables auraient délibéré de desmolir le corps coeur de la dite eglise pour l'aggrandir et la rédiffier d'une autre façon, ce qu'ils n'ont voulu faire que préalablement estat ne soit fait de la dite eglise et des preminences y estant a present, nous suppliants humblement d'y vouloir condescendre jusques au dit Sainct-Goueznou pour faire les estats, a quoi inclinant l'aurions advisé d'avertir ses paroissiens tant nobles que partables et tous prétendans interest en la démolition de la dite eglise et dites préminances tant prosne faisant que les advis particuliers de s'y trouver a heure de grande messe en la dite eglise du dit Sainct-Gouesnou au dimanche septieme de Janvier prochain en suyvant au quel lieu et heure aurions donné assignation de nous trouver et a la dite fin serions partis exprès du dit lieu de Kermorvan distant du dit Sainct-Gouesnou de cinq lieues, où arrivé le samedy sixième jour dit dit mois de Janvier et le lendemain septieme du dit Janvier l'an mil six cent sept nous nous serions rendus au dit Sainct-Gouesnou ensemble Messire François le Jar escuyer sieur de Chevdubois procureur du roy de la dite cour, aussi mandé exprès, et ayant en notre compagnie Messire Mathieu le Barzic commis au gref de la dite cour pris pour advocat et nous estant transporté en la dite eglise paroissiale du dit Sainct-Gouesnou a heure de la grande messe dite le dit jour et celebrée par le sieur Touronce recteur susdit. Et ayant le dit sieur Recteur fait entendre a ses paroissiens present faisant le sujet de nostre commission ont comparus : maistre Yves Gouzillon escuyer sieur de Keryvant procureur fiscal de Reverend Père en Dieu Messire Rolland de Neuffille evesque de Léon en la dite cour et jurisdiction de Sainct-Goueznou, noble puissante dame Mauricette de Goullanou dame vicomtesse de Coetquenan douairiere de Ploeuc curatrice de haut et puissant Messire Sebastien de Ploeuc son fils baron de Guergorlay seigneur de Ploeuc Tymeur le Brignou y demeurant a present au chateau du Brignou paroisse de Plouvien, damoiselle Jullienne Penannech femme et compagne epouse de noble puissant François Rioualen sa procuratrice speciale sieur et dame de Meslean et noble homme Jan Rioualan sieur du Froutyven douairin du dit sieur de Meslean et son presomptif héritier et noble et faisant aussi pour les sieurs de Meslean en promettant tant la dite dame de Meslean demeurant au dit lieu de Meslean paroisse de Sainct-Gouesnou que le dit sieur du Froutyven demeurant au lieu de Lanousouarn paroisse de Plouenan sous obligation de leurs biens que le sieur de Meslean a present malade aura agréable ce qui fait sera en la presente assemblée et qu'il ne viendra jamais en contre, damoiselle Françoise Simon dame douairière de Kergroas curatrice de noble homme François Gouzillon son fils aisné sieur du dit lieu de Kergroas demeurant au lieu de Kergroas en la paroisse de Sainct-Gouesnou, François Courtois escuyer sieur de Lezevet demeurant en la paroisse de Ploumoguer et François Denis escuyer sieur du Bois y demeurant en la paroisse de Sainct-Gouesnou et les paroissiens contributiffs a fouage de la dite paroisse sçavoir François Guimarch, François Hellary, Mathias Jestin, Gilles le Tartu, Michel le Dreau, Rene le Beuf, Yves Gestin, Vincent Migadel, Yvon Gueguen, Jacques Pondaven, Yvon le Tous, Rolland Cloarec, Guillaume le Guell et Jean Mao fabrique de la dite eglise, Guillaume Floch procureur terrien en la dite paroisse pour l'an passé, Yvon le Guen choisi ce jour a procureur pour la dite paroisse et plusieurs autres paroissiens contributiffs, lesquels nobles et partables ayant conferré de leurs communes affaires qui après meure délibération consentent le demolissement du chœur chanceau de la dite eglise parce qu'elle est trop petite et trop basse, afin d'y faire un autre bastiment suyvant le dessein fait par Yvon Jacq maistre maçon en tirer le portrait pour Maistre Goulven Lestobec peintre present aussi en leurs personnes et nous ont requis de faire estat des préminances et armoiries qui sont a present en bosse des vitres de la dite eglise et de leur dit dessein nouveau afin de conserver son droit a chacun et obvier aux abus qui pouroint survenir a cause du dit changement, ce que leur avons accordé et permis d'y proceder apres la grande messe. Icelle finie et achevée avons en presence des dits procureur du roy procureur fiscal tous les susdits nommés nobles et partables procédé à faire le dit estat comme ensuit et avons commencé par le dedans de la dite eglise par la grande et maîtresse vitre du pignon oriental estant au devant du grand autel laquelle consiste en quatre panelles et une rose au dessus de sept soufflects, au plus haut souflet a la representation l'image de M. Sainct-Gouesnou et aux autres souflets et corniches au dessous neuf ecussons sçavoir aux deux prochains soufflets du dit image deux ecussons l'un devers le Septentrion ou Evangile portant les armes pleines du Brignou qui sont "de gueule a six besant et une fiff dor" et l'autre devers le Midy ou du coté de l'Epistre portant les armes du Brignou en alliances les armes du Pont qui sont "dor à un lion de gueule" et au dessous du dit ecusson devers le septentrional deux autres ecussons es deux autres soufflets prochain, l'un portant les armes du Brignou en alliances les armes du Guellennec qui sont une "baniére quarrée dargent semée dhermines ayant un chef de gueule semé de trois fleurs de lys dor" et l'autre ayant les armes du Brignou en alliances les armes de Tyvarlen qui sont "dargent a trois pales dargent dazur" et au dessous "azur et un lyon dargent". Et en deux panelles au dessous des trois ecussons y a deux representations, l'une qui est prochaine du milieu de la dite vitre portant les armes de Ploeuc qui sont "d'argent avec trois cheffrons de gueule semé d'hermines en ecartelet" avec les armes de la baronie de Guergorlay qui sont "des veres dor gueulle l'un contre lautre", lautre representation devers le Septentrion portant les armes de Ploeuc Guergorlay en alliances les armes du Brignou et au dessous du dit ecusson du Brignou avec les alliances du Pont devers le Midy, y a deux soufflets l'un vers le milieu de la vitre portant les armes pleines de Meslean qui sont "dargent à trois roses et un cheffe de gueulle" lautre vers le Midy portant les armes de Meslean en alliances les armes de Kergroazes qui sont "dargent a trois fusées de sable" et en lune des corniches a droit au dessous des armes du Brignou avec l'alliance du Pont sont les armes de Meslean avec les armes de Kermorvan Jourdren en alliance qui sont "de gueule a une croix dargent" et en lautre corniche devers le Midy sont les armes de Meslean avec les armes de Kersauson en alliance qui sont "de gueule à une boucle d'argent". Et en la rose au milieu droit au dessous dudit image de Sainct Gouesnou et au dessous des deux panelles du milieu sont les armes pleines de Meslean avec un aisle que le dit sieur du Froutyven et dame de Meslean ont aussi dit appartenir au dit sieur de Meslean en la dite costiere aussi etre mise, a cause d'une fille de la dite maison de Meslean en son tems abbesse de Hennebont ou y a et y a en la quatrieme pannelle devers le Midy une representation portant les armes pleines de Meslean et en l'arcade qui cerne le cœur devers le Septentrion sont au dessus et au haut du dit arc prés le grand autel en pierre en bosse les armes du Brignouet au dessous un tumbe élevé armoyé au dessus des armes de Ploeuc et Guergorlay en alliances les armes du Brignou au bout susain des armes du Brignou en des quintefeulles en alliance et au bout susain les armes plaines du Brignou et au coté devers le septentrional les armes du Brignou ayant en alliances les armes du Pont et da coté du coeur les armes de Tyvarlan en alliance avec les Brignou et de lautre coté de la dite tumbe devers le Septentrion est la chapelle du Brignou ayant un autel et au devant icelui une fenestre composée de trois panelles et une rose au dessus de trois soufflets, au plus haut soufflet sont les armes de Ploeuc et Guergorlay en escartelet, en lautre devers le Septentrion les armes de Ploeuc et Guergorlay avec les armes du Brignou en alliances et en lautre les armes de Plœuc et Guergorlay en alliances les armes de Goulaine qui sont "de gueule a trois leopards dor avec une fleur de lys en abyme" et au bas de la panelle devers Septentrion y a une representation portant les armes de Plœuc et Guergorlay en ecartelet et en lautre devers le Midy autre representation portant les armes de Plœuc avec les armes de Goulaine en alliance, et devers le Septentrion y a en la chapelle, autre fenestre composée de deux pannelles et une rose et en la dite rose sont les armes de Plœuc de Guergorlay et ecartellet ; au dessous y a une voute et au haut dicelle en bosse en pierre les armes de Plœuc et Guergorlay en alliance les armes du Brignou et sous la dite voute y a un escabeau de plus bas en la vitre et en la muraille du Septentrion et en l'endroit du second arc y a une fenestre et deux panelles et une rose la dite rose portant un ecusson des armes de Plœuc et Goulaine en ecartellet et en la panelle vers loccident autre ecusson portant les armes de Plœuc et Guergorlay en alliances les armes du Brignou et une voute au dessous.non armoyé et neamoins recognu de tous appartenir a la dite dame de Plœuc ; et vis a vis a costé sous le second arc et devant l'autel de Sainct Goulven y a un escabeau de trois pieds et demy de largeur et quatre de longueur apartenant a la dame de Plœuc et joignant au dessous autre escabeau apartenant a la dame de Kergroas et vis a vis a la dite muraille devers le Septentrion autre fenestre composé de deux panelles et une rose de trois soufflets ; en la plus haute sont les armes de Kergroas qui sont dor a trois coloumps et une fiff dazur en la rose devers loccident les armes de Kergroas avec les armes de Gazret qui sont "cinq grenelles de gueules et un lezard" a travers et en lautre rose devers le Midy les armes de Kergroas en alliances les armes du Tromeur qui sont "dor en un lion de gueule" et en la dite panelle devers Occident les armes de Kergroas en alliance les armes de Keruzou qui sont "dargent a un nillé dazur avec un lambeau de gueule" au dessus est en lautre pannelle les armes de Kergroas et en alliance "argent et un arbre de sinople" avec les Carman, et au dessous les fenestre une voute ayant au haut dicelle en pierre en bosse les armes de Kergroas et au bas de la dite voute y a un escabeau appartenant a la dite dame de Kergroas, et contre la muraille au dedans du coeur y a une lisiere parsemée des armes de Plœuc laquelle a esté mise lors du deces du dernier seigneur et plus bas au coté septentrional au dessous du portique y a une autre fenestre a present bouchée que la dite dame de Plœuc dit lui apartenir. Au haut du premier arc pres le grand autel du costé du Midy et au milieu du dit arc sont en pierre en bosse les armes pleines de Meslean en blason et dessous cernant le coeur y a une pierre tombale pierre de kersanton armoyée dessus de deux ecussons, lun portant les armes plaines de Meslean, lautre les armes de Meslean et du Froutyven et ecartelé qui sont "sable a une bude et un dart demy argent" et au bout susain les armes plaines de Meslean en alliance les armes de Kerandraouff qui sont "... a un lion dargent" et autre ecusson devers le coeur portant les armes de Meslean avec les armes de Kersauson en alliance et autre devers le Midy portant les armes de Meslean en alliance les armes de Rambouch qui sont "dor a six colombes dazur" ; et de lautre de la dite tombe du coeur devers le Midy ou l'Epistre, est la chapelle de Meslean et joignant icelle tumbe un accoudoir devant l'autel au pignon oriental d'icelle chapelle, y a une fenestre composée de quatre panelles portant en representation la vie de M. Sainct-Jehan et au dessus de la rose y a huit ecussons : au plus haut sont les armes pleines de Meslean, au prochain au dessous en le Septentrion sont les armes de Meslean en alliances les armes du Fournevet qui sont "gueulle a deux couronnes dargent" et en lautre du costé du midy les armes de Meslean en alliance les armes de Penannech qui sont "dargent à six besans de gueule" ayant un ecusson dazur, aux deux autres devers le Septentrion sont les armes de Meslean avec en alliance de Kersauson lun et lautre Meslean avec les armes de Kergroazes en alliance et en lun des deux autres escussons et Midi scavoir, au plus proche du milieu de la dite vitre les armes de Meslean et en alliance les armes du Froutyven et en lautre les armes de Meslean et en alliance les armes de Treuiguer qui sont "argent à trois coquilles et un croissant de gueules", et en la muraille devers le Midy y a autre fenestre de deux panelles et une rose au dessus, en la dite rose y a un ecusson portant les armes pleines de Meslean avec les armes de Kersauson en alliance et en lautre panelle devers Occident autre ecusson portant les armes de Meslean avec les armes de Kerandraon en alliance, et au dessous y a une voute et au haut d'icelle un ecusson en pierre en bosse portant les armes pleines de Meslean et en la dite voute un escabeau et au dessous du second arc devant l'image de sainct Pierre y a deux escabeaux appartenans au sieur de Meslean, et vis a vis en la muraille devers le Midy deux fenestres : la plus haute composée de deux panelles en une rose et en la rose sont les armes plaines de Meslean et au dessous y a une voute et au haut dicelle un ecusson en pierre en bosse portant les armes plaines de Meslean et au dessous la dite voute un escabeau, et l'autre fenestre plus bas composée aussi de deux panelles a une rose et la dite rose portant les armes de Meslean avec les armes de Kergroazes en alliance qui sont "dargent a deux turces dazur", et plus bas au dit pignon meridional y a une fenestre vis a vis du fond baptismal a present non armoyé, que la dame de Meslean a dit lui appartenir, et y a en chacune des chapelles du Brignou et Meslean une porte pour entrer du cimitiere dans les dites chapelles et au bas de l'eglise sous la tour y a deux panelles vitré et non armoyé daucunes armes mais la dite dame de Plœuc dit y avoir droit et d'y mettre ses armes lesquelles elles estoyent, auparavant la démolition de la tour de la dite église ; et a fait sommer sortir de la dite eglise et fait le tour d'icelle commencé par le bas d'icelle et en la tour sont les armes du dit seigneur Evêque qui sont "un saulthouer dargent semé de caripanes dazur" (Note : Les armes de Mgr. de Neufville étaient "de gueules au sautoir de vair") en pierre en bosse, sans aucun arms est en la muraille devers le Septentrion ; au bas de la fenestre de la dite chapelle du Brignou y a un ecusson en pierre en bosse portant les armes du Brignou et pareil ecusson au pignon oriental de la dite chapelle une liziere au dehors icelle chapelle du Breignou, la dite lisiere continue au pignon oriental de la dite eglise avec les armes en alliances de Plœuc sans autre ecusson en pierre en bosse, et au haut du pignon oriental de la dite chapelle de Meslean y a aussi un ecusson en pierre en bosse portant les armes plaines de Meslean ; et ce fait comme devant ont les dits procureur du roy procureur du dit seigneur Eveque et les nobles et partables consenti le démolissement de la dite eglise entierement pour la rebattir, aggrandir et hausser, a commencer par le haut bout du cœur au premier tems convenable, en la forme aux conditions ci après, que le coeur sera composé de deux ares de chacun costé chacun arc contenant ..... pied vuide, et au haut du premier arc devers le Septentrion seront mis les armes du Brignou en pierre en bosse sous chacune arcade ..... pied de hauteur, au dessous du dit arc remis la dite tombe en la forme qu'elle est a present avec les armes en alliances de Plœuc du Brignou, et en l'autre arc vis a vis du coste du Midy seront remis au haut d'icelui en bosse les armes de Meslean avec la dite tumbe en pierre de kersanton armoyé comme devant des armes de Meslean et ses alliances, que le haut du coeur et le pignon oriental sera fait en forme ovale de donner aux lanternes composées de trois grandes fenestres chacune de trois panelles sçavoir : lune au milieu laquelle aura une rose au dessus des dites panelles qui sera de cinq souflets au plus haut desquels sera remis l'image de M. Sainct Gouesnou et au dessus de son chef les armes de France, et les deux autres soufflets au dessous en la panelle devers le Septentrion seront a la dite dame de Plœuc au dit nom, et aussi le plus (bas) souflet devers le Midy et prochain sous le dit image y seront remis les armes de Plœuc et Brignou avec telles alliances quil plaira la dite dame et lautre souflet et panelle au dessous devers le Midy demeureront au sieur de Meslean et y seront pareillement remis ses armes, et le haut de la panelle du milieu apartiendra aussi au sieur Meslean pour y mettre un seul ecusson de ses armes avec la crosse comme il est a present, et au dessous droit au milieu de la dite panelle la dite dame de Kergroas au dit nom auroit aussi un seul ecusson o la permission de la dite dame de Plœuc et du dit sieur de Meslean et aura la dite dame de Plœuc deux representations en la dite grande vitre comme elle avoit et le dit sieur de Meslean une ; dans l'autre fenestre du donnant devers le Septentrion sera pareillement fait de trois panelles et cinq soufflets laquelle appartiendra en entier a la dite dame de Plœuc, et lautre de lautre costé devers le Midy sera de meme façon et appartiendra en entier au sieur de Meslean et de chacun costé du coeur y aura une vytre pour une chapelle o croisée au haut et chacun vytre y aura autel, au dessus une fenêtre en chacune chapelle, autre autel et fenestre au pignon septentrional merydional armoye par dehors en bosse ; et au dessous des dites fenestres devers le Septentrion et Mydy y aura en chacune chapelle une voute au haut desquelles y aura aussi un ecusson en pierre et appartiendra la dite chapelle devers le Septentrion depuis le coeur et le bas pignon occidental dicelle et en droit ligne du dit pignon jusquau coeur entierement, a la dite dame de Plœuc et y seront ses armes remis tant en bosse que en fenestre ; et seront chacune des dites chapelles de huit pieds hors la vytre et a chacun y aura une porte pour entrer et sortir au cymitiere ; et l'endroit qui sera entre le bas pignon de la dite chapelle du Brignou jusque au coeur au dessous du second arc jusques au dernier pillier du dit second arc contenant douze pieds de quarré, sera et appartiendra aussi en entier a la dite dame de Kergroas et pourra y mettre tumbe et escabeaux tant pres le pignon septentrional que joignant le dit pillier, sans entrer au coeur ny en la dite chapelle du Brignou ; et au dit pignon sera faite une fenestre, au dessous une voute lesquelles pareillement appartiendra a la dite dame de Kergroas et y seront les armes pareillement remis tant en bosse que vitre ; et la dite chapelle devers le Mydy bastie comme devant jusquau dernier pillier du dit second arc, appartiendra entierement au dit sieur de Meslean et seront pareillement ses armes tant en bosse que en vitre, et au plus haut du dit pignon oriental par dehors sera mise une belle pierre bien taillée portant les armes de France et de Bretagne en banniere avec la couronne et les deux ordres mise en couleur de blason ; et ne pourra aucun mettre ni escabeau ni tumbes elevees ni basses au coeur sans l'expres consentement des dites dame de Plœuc et de Meslean fors que le recteur de la dite paroisse pour lequel sera mis une pierre tombale au bas du marchepied du grand autel et a six pieds du dit autel, lequel applacement appartiendra au dit recteur seul pour être inhumé ou celui des prêtres quil voudra, deces leur advenant, et aux droits prohibitifs a tous autres est les dits cœur et chapelles ainsi batties, tous susdits ont consenti le demolissement du grand corps de la dite eglise pour estre rebatti au niveau du dit coeur, a condition que la dite dame de Plœuc aura devers le Septentrion au bas du chanceau de la dite eglise devant le crucifix vis a vis de l'autel de Sainct Goulven et a ..... pied du dit autel, un escabeau de trois pieds et demy de largeur et quatre de long ; et de deux pieds plus bas le dit sieur de Lezerec aura un escabeau de trais pieds de largeur, trois pieds et demy de long et les tumbes au dessous du dit escabeau ; et lautre coté vis a vis devers le Midy, le dit sieur de Meslean aura un escabeau aupres de l'autel de Sainct Pierre de la grandeur de trois pieds et demy de largeur et quatre de long ; et le dit sieur du Bois aura la plus haute fenestre au dit chanceau devers le Midy, y mettra ses armes et en la voute au dessous, tant en bosse que en vitre, au dessous au bas de la dite voute, pourra mettre un escabeau de pareille grandeur de trois pieds de largeur trois pieds et demy de long sans le pouvoir hausser plus avant que le coin du bas bout de la dite voute, et aussi aura deux tumbes sous son dit escabeau ; et tous les autres fenestres du corps de la dite eglise seront garnis de vitres blanches et ne pourra aucun mettre ses armes sans le consentement de tous et pour le profit de l'eglise ; le tout ce que dessus quitte de rente fors que les sieurs de Meslean païra et continuera comme au passé pour le pain benit, trois boisseaux froment messire Sainct-Gouesnou, sous les prieres au prone, a la fabrique par an de rente et la dite dame de Kergroas la somme de cinq sols monnois et le dit sieur du Bois vingt sols monnois aussi de rente ; et moyenant ce les dite dame de Plœuc, sieur de Meslean, dame de Kergroas, sieur de Lezeret quittent tous droits qu'ils ont a present tant en fenestre, escabeaux, tumbes, au bas de la dite eglise, et seront tenus les paroissiens et feront la mise des nouveaux edifices et remettra les dits vitres des dame de Plœuc, sieur Meslean, dame de Kergroas comme dit est sauf a se servir des pierres de taille et des ecussons vitres et autres etoffes des dites chapelles pour les employer au nouveau edifice, et au surplus les dits paroissiens distribueront au plus donnant et dernier encherisseur toutes les autres tumbes du corps chanceau de la dite eglise nestant pas avant ce jour arrenté a heure de prone et devant le dit sieur recteur, et ne pourra aucun noble les encherir et sauf aux dits paroissiens contribuables qui ont avant ce jour des tumbes arrentes en la dite eglise, de les pouvoir avancer es le haut du dit chanteau a meme rang quils les ont a present sous les meures rentes anciennes et avant que autres puissent encherir ni aucun autre tumbe et applacement ; de tout quoi avons rédigé notre proces verbal par ecrit, icelui fait delivrer par nos adjoint aux dits paroissiens a tous autres y denommés pour leur servir valloir ou il appartiendra. Fait les dits jour et an que dessus sous nos signs, des procureur du roy et procureur fiscal, des dits dame de Plœuc, dame de Meslean, sieur du Froutyven, Lezeret, du Bois, les signes du dit sieur recteur, de maître Yves Helary curé de la dite paroisse, du dit Guivarh a la requete des dits autres paroissiens qui ont dit ne sçavoir signer, le sign du dit Lestobec, les contre marche du dit Jac qui ont pour les dits vieil et nouveau edifice ; en chacun cy attaché en deux peaux de nous parafe au milieu, de chacun des dits portraits sous le signe de nostre dit adjoint ».

Nota 3 : Dans la nuit du 14 au 15 Avril 1718, le tonnerre tomba sur 24 églises situées entre Landerneau, Lesneven et Saint-Pol, dans lesquelles on sonnait les cloches pour écarter la foudre. « L'église de Gouesnou fut entièrement détruite. On y vit trois globes de feu de 3 pieds et demi de diamètre, se réunir et se diriger vers l'église qu'ils percèrent à deux pieds au-dessus du rez-de-chaussée, tuèrent deux personnes de quatre qui sonnaient et firent sauter les murailles et le toit, comme aurait fait la mine, de sorte que les pierres étaient semées confusément à l'entour, quelques-unes lancées à 26 toises, d'autres enfoncées en terre de deux ou trois pieds, des deux hommes épargnés il en restait un dont on ne put tirer autre chose si non qu'il avait vu l'église tout en feu, crouler au même instant. Son compagnon survécut sept jours à l'accident sans se plaindre d'aucun mal, mais il était dévoré d'une soif brûlante qu'il ne pouvait éteindre ». Le 20 Décembre 1774, M. Corre, recteur de Goueznou, un peu en retard pour les renseignements réclamés de l'Evêché, sur l'état de la mendicité en Léon, adresse à Mgr. de la Marche la lettre suivante : « MONSEIGNEUR, La religion et la charité m'engagent certainement à être sensible aux malheurs des pauvres de la parroisse de Goueznou. Je prie votre Grandeur d'être persuadée de ma sensibilité à leur égard, et de mon exactitude à donner relativement à ces membres de Jésus-Christ qui me seront toujours chers, toutes les instructions dont je serai capable. Si je n'y ai pû employer, Monseigneur, toute la célérité que vous exigez c'est que j'ai voulu être plus exact et que je n'avois pas pû acquérir depuis le peu de temps que je demeure sur cette parroisse, la connoissance suffisante des pauvres de l'endroit que je croyois en plus petit nombre que je ne les ai trouvés. — 1° je trouve, Monseigneur, sur la parroisse de Goueznou environ vingt-six familles réduites pendant un temps considérable de l'année à la mendicité. Elles peuvent former un total de cent vingt cinq pauvres ou davantage. Il y a encore, Monseigneur, au moins autant de familles qui par la modicité leurs fermes étant obligées de vendre leur denrées dans un temps desavantageux pour payer leurs seigneurs, et d'en acheter ensuite celles qui sont nécessaires à sa vie, à grands frais et souvent à crédit depuis environ le mois de mai jusqu'à la récolte, sont réduites à un état presque aussi misérable et souvent plus malheureux que la mendicité. Le reste de la parroisse, Monseigneur, qui ne forme, je crois, en tous, tout au plus qu'un total de mille ames, vit sans nécessité et sans aisance. — 2° Je crois, Monseigneur, que le principe et la source de la misère, en Goueznou, vient de la cherté des denrées nécessaires à sa vie, de la cherté et de la pénurie des terres labourables, qui font que les cultivateurs tachent de se suffire à eux-mêmes et de s'entraider même sans donner à gagner au journalier qui n'a qu'un salaire presque toujours incapable de soutenir sa famille, ce qui le nécessite quelquefois à mandier, lui est par là une occasion de tomber dans la parresse. — 3° Je crois cependant que s'il y a quelqu'uns qui mandient par parresse le grand nombre des mandiants est celui des enfants, des vieillards et des personnes infirmes. — 4° Je crois qu'un moyen de supprimer, ou au moins de diminuer la mendicité dans cette parroisse seroit de trouver celui d'occuper les journaliers, soit en leur procurant préférablement à quelques fermiers, des places aux ouvrages de Brest, soit en les occupant aux grands chemins pour le soulagement des convoyeurs, et en fournissant aux femmes et enfants qui ne peuvent travailler que dans leurs maisons, un ouvrage qui leur donnât quelque profit, et qu'ils puissent trouver une ressource pour apprendre quelques métiers et un soulagement dans leurs maladies. — 5° Mais, dans la paroisse de Goueznou, Monseigneur, il n'y a ni hôpital, ni fond, ni aucun casuel pour le soulagement des pauvres. — 6° Un moyen, je crois désirable d'y en établir un, serait d'obtenir que chaque particulier qui y a des terres dont il n'y consume pas le produit, veuille bien y répandre une partie des aumones qu'il donne peut-être quelquefois ailleurs à des pauvres moins dignes. Je crois qu'on pourroit par là former un fond bien secourables pour les pauvres. J'ai été à lieu, Monseigneur, de connoître votre charité à leur égard, je ne doute point que toujours industrieuse à les secourir elle ne vous suggere des moyens qui me sont inconnus de soulager une parroisse qui a le bonheur de vous avoir pour seigneur spirituel et temporel. J'aime à me flatter que vous voudrez bien lui accorder une protection particulière. J'ai l'honneur d'être avec le plus profond respect et la soumission la plus grande, Monseigneur, Votre très humble et très obéissant serviteur, E:J: CORRE, Rr. de Goueznou. Gouesnou, le 20 Décembre 1774 ».

la chapelle Notre-Dame de Lorette, située dans le cimetière et reconstruite à plusieurs reprises notamment au XVIIème siècle (elle était en ruine en 1630), puis en 1813 sous le vocable de sainte Anne, en 1868 et enfin à nouveau après sa destruction par les Allemands en 1944. Il s'y desservait jadis une chapellenie fondée par le Sgr. de Kergroas, à charge d'une messe basse le mercredi ;

l'ancienne chapelle Saint-Pierre ou de la Pierre, dite aussi chapelle Saint-Memor et aujourd'hui disparue. Elle est détruite au XIXème siècle ;

Nota 4 : Cette chapelle était un bénéfice sous le nom de Gouvernement de la Pierre, dont étaient présentateurs les seigneurs de Mesléan, puis de l'Archantel. Nous ne saurions dire positivement d'où lui venait ce titre singulier de « chapelle de la pierre ». Fait-il allusion à cette grande pierre que saint Gouesnou fit élever non loin de son monastère pour marquer la ligne extrême que les femmes ne pouvaient franchir (A. G.) ? Ou, plutôt, a-t-il quelque rapport avec une pierre dont parle M. de Blois, continuateur d'Ogée : « A peu de distance du bourg, existe une petite chapelle dans laquelle on voit une pierre presque ronde et ayant environ 5 mètres de circonférence (Note : Cette pierre, dite de Saint-Goueznou, épaisse de 0 m. 60, est percée vers son centre d'un trou d'un diamètre de 0 m. 15, dans laquelle on introduit le bras pour se guérir des rhumatismes - Voir Bulletin Société Archéologique du Finistère, tome IV). Les uns la regardent comme un monument du culte druidique, les autres comme provenant de saint Gouesnou, qui aurait fait pénitence en s'imposant d'y laisser chaque jour son bras immobile pendant plusieurs heures. Elle était encore, il y a quelques années, dans un champ près de Kerangalet, et les pèlerins venaient y placer leurs membres atteints de maladie, pour en obtenir guérison. Un des curés l'a fait renfermer dans la petite chapelle où elle est maintenant, afin de la soustraire à ces pratiques superstitieuses ».

l'ancienne chapelle Notre-Dame de Bon Voyage, aujourd'hui disparue. Elle dépendait jadis du manoir de Kergroas et portait la date de 1599. Elle est détruite en 1916. Cette chapelle possédait un haut campanile. Le blason de la famille Gouzillon surmontait jadis le portail Ouest ;

le calvaire de l'enclos paroissial (1600). Ce calvaire aux statuettes finement sculptées vient des ateliers de Plougastel-Daoulas. Au-dessus d'un soubassement en gradins, le socle porte en bas-relief : à l'avers, les armoiries du pape Pie IX ; à l'envers, celles de Mgr Sergent, évêque de Quimper ;

la croix de la fontaine Saint-Gouesnou (XVIIème siècle). Cette croix provient d'un lavoir sur la route de Bourg-Blanc ;

d'autres croix ou vestiges de croix : la croix du cimetière de Gouesnou (1869), le vestige de croix du cimetière de Gouesnou (XVIème siècle), la croix Stréat-ar-Chapel (XVIIème siècle), le vestige d'un calvaire du cimetière de Gouesnou (XVIème siècle), la croix Ker-Ac'Halloc'h (XVIIème siècle), la croix de Kergaradec (XVIème siècle), la croix de Kerinaouen (1950), la croix de Kervelchen (XVIème siècle), la croix de Penguérec (Haut Moyen Age), la croix de Penguérec (1945) ;

le château du Bois (XVIIIème siècle), propriété des famille Du Bois (qui portait "d'or à deux fasces ondées d'azur, surmontées d'un arbre de même"), Denis (au XVIème siècle), des Sancay (XVIIIème siècle) et restauré en 1928. A noter que la famille de Sanzay habitait jadis le manoir du Bois ;

le château de Mezléan (XIVème siècle), propriété des familles Rivoalen et Barbier. Jean Rivoalen, chevalier de l'ordre du Roi (ou ordre de saint Michel) était époux de Marguerite Barbier de Kerjean. Cette famille se fond par la suite dans Penmarch par le mariage de Gillette Rivoalen, dame de Mezléan et de Lanuzouarn, fille des précédents, qui épouse, le 7 août 1638, Vincent de Penmarch, chevalier ordinaire de la Chambre du Roi. La terre de Mezléan passe ensuite par acquêt en 1720, à la famille Cazeaux du Hallay, puis en 1771 à la famille Gilart de Larc'hantel. La façade extérieure est surmontée d'une galerie à créneaux et à mâchicoulis et elle est flanquée de deux tours basses. Au-dessus du portail sont sculptées des armoiries, mi-parti de Rivoalen et de Barbier ("d'argent à deux fasces de sable") entourées du collier de Saint-Michel. A signaler que Jean Rivoalen, chevalier de l'ordre de Saint-Michel, avait épousé vers 1610 Marguerite Barbier de Kerjean. On trouve trace de la famille Rivoalen dès 1400 ;

l'ancien manoir de Kergroas, où se trouvait autrefois une auge en pierre surnommée "le lit de saint Goeznou". Propriété des familles de Gouzillon et Pinart de Cadoualan. Guillaume de Gouzillon était en 1636 capitaine de la paroisse ;

la fontaine Saint-Gouesnou (XVI-XVIIème siècle), édifiée sur l'emplacement de la source découverte par le saint évêque. La statue du saint le représente en costume d'évêque, coiffé de la mitre épiscopale. On y trouve l'écusson de Roland de Neufville, évêque de Léon, de 1562 à 1613 ("de gueules à un sautoir de vair"). Cette fontaine consiste en un grand bassin rectangulaire, en pierre de taille, alimenté par une source et entouré d'un mur de granit qu'un banc de pierre longe à l'intérieur. Au milieu de trois côtés du bassin, on trouve des escaliers ;

Nota 5 : Dans la Vie de saint Gouesnou il est écrit que, lorsqu'il construisait son monastère, une seule chose l'incommodait, c'était la disette d'eau, qu'il fallait aller quérir bien loin de là ; mais Dieu lui révéla un certain endroit où, ayant foui deux pieds en terre, il trouva une bonne source d'eau vive. A 10 ou 15 mètres du portail Ouest de l'église, au bas d'une déclivité, est la fontaine monumentale du saint Patron. Au milieu d'un bel enclos carré de 5 m. 50 de côté, se trouve un bassin quadrangulaire qui en renferme un autre de forme ronde, à un niveau inférieur. L'eau s'écoule par un caniveau en granit percé de trois cuvettes rondes pour les ablutions des pèlerins. Le mur de clôture, d'une épaisseur de 0 m. 60, est en très bel appareil de pierres de taille avec chaperon en double doucine. Toute l'enceinte, en contrebas de 1 m. 70 en moyenne du terrain environnant, est pavée de dalles de granit, et on y descend de trois côtés par des échaliers et des marches. Tout autour, règne un banc de pierre pour le repos des malades et des pèlerins. Au milieu du côté Midi, est un petit autel surmonté d'une niche avec fronton en courbe surbaissée, et au pied de la statue de saint Gouesnou est sculpté l'écusson de Rolland de Neufville, qui fut évêque de Léon, de 1562 à 1613, de gueules à un sautoir de vair. Des deux côtés de l'autel, sont deux sièges en pierre creusés au rond, dans le genre des anciennes chaires pontificales des basiliques de Rome. Etaient-ce deux sièges d'honneur pour les marguilliers chargés de maintenir l'ordre et préposés à la perception des offrandes les jours de grand pardon ? Cette fontaine a beaucoup de rapport avec celles de Saint-Jaoua, à Plouvien, de Saint-Roch, à Moëlan, et de Notre-Dame de Bonne-Nouvelle, à Locronan, mais les surpasse toutes par ses belles dimensions et la noblesse de son style (M. Peyron, 1906).

la porte de l'enclos paroissial (XIXème siècle). Presque entièrement détruite pendant la Révolution, elle a été reconstruite vers 1884 ;

5 moulins dont le moulin Neuf, du Bois, Jergroas, Vieux ;

A signaler aussi :

la stèle christianisée de Bourgneuf (XVIème siècle), disparue après 1976 ;

la chaise de Saint-Goueznou (XVIème siècle), située à Keralénoc ;

l'ancienne chapelle dite du Peniti-Gouesnou. Le corps politique était présentateur d'une chapellenie qui y avait été fondée au revenu de 120 livres, à charge d'une messe matinale dimanches et fêtes (M. Abgrall) ;

l'ancienne chapelle Notre-Dame de Lorette, remplacée par le cimetière des nobles (dès l'entrée à droite de l'église) ;

ANCIENNE NOBLESSE de GOUESNOU

- Du Bois, Sr. de Kerlosquet : d'azur à 3 treffles d'argent.

- Courtois, Sr. de Bourgneuf de Lézérec : d'or à deux jumelles de sable, trois treffles de même en fasce entre elles.

- Denis, Sr. du Bois : d'or à 3 fasces ondées d'azur, au pin de même sur le tout.

- Gouzillon, Sr. de Kergroas : d'or à la fasce d'azur accompagnée de trois pigeons de même, becqués et membrés de gueules ; devise : Sans fiel.

- Jourdren, Sr. de Mesléan : de sable à une bande ondée d'argent, cotoyée de deux fers de lance de même.

- Pappe, Sr. de Vieuxbourg : d'argent à la rose de gueules boutonnée d'or ; devise : Point géhéné point géhénant.

- Penmarch, Sr. de Mesléan : écartelé aux 1 et 4 de gueules à la tête de cheval d'argent, qui est Penmarch, aux 2 et 3 d'or à trois colombes d'azur, qui est du Colombier ; devise : Prest ve (Il serait à propos).

- Rivalen (Rivoalen), Sr. de Mesléan : d'argent au chevron de gueules accompagné de 3 quintefeuilles de même.

Nota : Rivoalen (rameau de Rosmadec), sr. de Mesléan, en Goueznou (Gouesnou). Réformes et montres de 1445 à 1534, dite paroisse, évêché de Léon. Blason : D'argent, au chevron de gueules, accompagné de 3 quintefeuilles de même. Jean, entre les nobles de Goueznou, à la réforme de 1443. — Guillemette Rivoalen, abbesse de la Joie en 1489, morte en 1522. — Deux chevaliers de l'ordre du Roi. Fondue, en 1639, dans Penmarc'h. Le tombeau des Rivoalen est dans l'église de Goueznou.

- De Saint-Gouesnou ou Langoueznou : de gueules à la fasce d'or accompagnée de six besants de même.

Nota : Saint-Goueznou (de) ou Langoueznou (de), sr. dudit lieu, paroisse de ce nom, — du Breignou, en Plouvien, — de Kervidel, — de Kerbrézel, en Plouarzel, — de Keraznou, en Ploudalmézeau. Ancienne extraction. — Sept générations en 1670. — Réformes et montres, de 1426 à 1334, en Plouvien et Plouarzel, évêché de Léon. Blason : De gueules à la fasce d'or, accompagné de six besants de même, comme Le Borgne et Portzmoguer (Sceau de 1362). Saint-Goueznou a produit : Jean, abbé de Landévennec, en 1344. Il l'était encore en 1350 [Note : C'est à cette famille de Langoueznou qu'appartenait un célèbre abbé de Landévennec, en 1350. Jean de Langoueznou, né au château du Breignou, paroisse de Plouvien, témoin et narrateur du miracle du lys de Salaün, le pauvre fou du bois (Fol-Coat), dont les vertus et la sainteté ont donné naissance à l'admirable sanctuaire du Folgoët, l'une des plus merveilleuses chapelles du Finistère, non loin de Lesneven, enrichie par nos ducs, nos rois, la noblesse et le peuple du Léon. Donc Jean de Langoueznou termine ainsi sa relation du miracle : « Je, Jean de Langoueznou, abbé dudit lieu de Landévennec, ay esté présent au miracle cy-dessus (le Jys sortant de la bouche de Salaûn, dans le tombeau), l'ay vue, ouy et l'ay mis par escrit, à l'honneur de Dieu et de la benoiste Vierge Marie, et afin que je puisse mériter d'avoir une place de repos éternel, avec le simple et pauvre innocent, j'ay composé un cantique en latin pour les trépassés, auquel il y a six fois O Maria ! o Maria ! lequel est encore aujourd'hui solennellement chanté en très grande dévotion, en nostre royal moustier et par tous les prieurés qui en dépendent, comme aussy en plusieurs autres lieux tel qui suit en latin : Languentibus in Purgatorio - Qui purgantur ardore nimio, etc. La belle prose de Jean de Langoueznou, lisons-nous en effet dans une intéressante notice inspirée par le miracle du Folgoët, a été en effet adoptée par la liturgie. Non seulement elle se chante encore comme un Motet à l'office des morts dans toute la Bretagne, mais elle est connue à l'autre extrémité de la France au pied des Alpes et sur les bords de la Méditerranée » (Notice sur Notre-Dame-du-Folgoët, par Pol de Courcy ; Biographie bretonne, par Le Vot, article de Langoueznou)], — Perceval, vivant en 1443, bisaïeul de Tanguy, vivant en 1474 ; celui-ci père de Bertrand, marié à Françoise Denis. La branche aînée fondue, vers la deuxième moitié du XVIème siècle, dans de Ploeuc [Note : Par le mariage, vers 1560, de Charles de Ploeuc, fils de Vincent et de Jeanne de Kermadec, avec Marie de Saint-Goueznou], d'où la terre du Breignou a passé aux Kerlec'h, puis aux Thépault.

Catherine de Saint-Gouesnou, dame de Kersauson, était fille d'Yvon de Saint-Gouesnou et de Jeanne de Rosmadec [Note : « Les historiens font une mention si honorable de cette maison de Rosmadec, qu'on peut la passer à bon droit pour une des meilleures de la province, puisque ses alliances vont jusqu'à la maison royale de Bourbon, de Luxembourg, de Léon, La Trémoille, Montmorency et autres, et se peut vanter aussi d'avoir produit des chambellans de nos ducs, plusieurs capitaines et gouverneurs de places fortes, mesme un seigneur qui, par ses signalez services, fut désigné pour avoir le bâton de maréchal de France, et nommé du Roy pour être chevalier de l'ordre du Saint-Esprit, si la mort n'eust pas triomphé de luy avant le temps » (Guy Le Borgne, Armorial de Bretagne, édit. 1667)] (J. de Kersauson).

Lors de la Réformation de l'évêché de Léon en 1443, une famille noble est mentionnée à Gouesnou :